Sagem FAX 4440 Spécifications

Naviguer en ligne ou télécharger Spécifications pour Télécopieurs Sagem FAX 4440. Sagem FAX 4440 Specifications Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 67
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
TELECOM
Instruction booklet
SAGEM
FAX 4440
MF 4461
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 66 67

Résumé du contenu

Page 1 - FAX 4440

TELECOMInstruction bookletSAGEM FAX 4440 MF 4461

Page 2 - Dear customer

Fax 4440 / MF 4461- 5 -1 - Security - Certification - Environment - LicenceApplicable lawThis license is under the French law. Any dispute following

Page 3 - Contents

Fax 4440 / MF 4461- 6 -2 - InstallationInstallationLocation conditionsBy choosing an appropriate location, you preserve the longevity of the machine.

Page 4 - 1 - Contents

Fax 4440 / MF 4461- 7 -2 - Installation- Never try to modify the machine. This could cause a fire hazard or an electric shock hazard.- Always make sur

Page 5

Fax 4440 / MF 4461- 8 -2 - InstallationTerminal descriptionFront sideBack sideDocument feederCommands panelPaper outputManualPaper trayMaster USBCartr

Page 6 - Security

Fax 4440 / MF 4461- 9 -2 - InstallationCommand panelFax 4440COPYFAXSMSECOABCGHIPQRSWXYZTUVJKLMNODEF1289101617181920212213151432325264567333231292827SC

Page 7 - Certification

Fax 4440 / MF 4461- 10 -2 - InstallationAccessing terminal menusAll terminal functions and settings are available via the menu and are associated to a

Page 8 - Environment

Fax 4440 / MF 4461- 11 -2 - InstallationPackaging contentsThe packaging contains the items listed below:Multifunction deviceControl panel1 toner cartr

Page 9 - Software use license

Fax 4440 / MF 4461- 12 -2 - Installation1 Remove the paper feed cassette completely.2 Push the lower panel down until it clicks.3 Setup the back side

Page 10 - Prohibited reproductions

Fax 4440 / MF 4461- 13 -2 - InstallationPaper delivery stopAdjust the paper delivery stop, depending on the format of the document to be printed. Do n

Page 11 - Installation

Fax 4440 / MF 4461- 14 -2 - InstallationPaper insertion in the manual input trayThe manual input tray allows you to use various paper formats with gre

Page 12 - 2 - Installation

Fax 4440 / MF 4461Dear customerDear customerFor your security and comfort, we urge you to carefully read the chapter Security, page 1 before any use.B

Page 13

Fax 4440 / MF 4461- 15 -3 - CopyCopyYour machine has the function to make one or more copies.You can also setup several parameters in order to make co

Page 14

Fax 4440 / MF 4461- 16 -3 - CopyResolution setupThe RESOLUTION parameter allows you to setup the photocopy resolution. 841 - ADVANCED FCT/COPY/RESOL

Page 15

Fax 4440 / MF 4461- 17 -3 - CopyPaper tray selectionThe Automatic selection can have two meanings depending on the paper format defined on the paper

Page 16

Fax 4440 / MF 4461- 18 -4 - FaxFaxThis chapter describes all the fax processing and configuration functions.You will also find a section describing fa

Page 17

Fax 4440 / MF 4461- 19 -4 - FaxDefault tray set to Manual :Default tray set to Automatic :Relay broadcastYour fax machine (initiator) can relay a docu

Page 18

Fax 4440 / MF 4461- 20 -4 - FaxPrinting fax messages stored in the memory381 - FAX / FAX ANSW. / PRINT1 If you have defined an access code for your f

Page 19

Fax 4440 / MF 4461- 21 -4 - Faxqueue,• Print a document in storage, waiting to be transmitted or in deposit,• Print the waiting queue, in order to get

Page 20 - 3 - Copy

Fax 4440 / MF 4461- 22 -4 - FaxCreating an MBX 71 - MAILBOXES / CREATE MBX1 Select a free MBX out of the 31 MBX or directly enter the number of a fre

Page 21 - DEBUT FEUILLE

Fax 4440 / MF 4461- 23 -4 - FaxDeposit and PollingYou may deposit a document in your fax and keep it available to one or more subscribers who can obta

Page 22

Fax 4440 / MF 4461- 24 -5 - SMSSMSThanks to the SMS button, you can send an SMS to subscribers all over the world. An SMS (Short Message Service) is a

Page 23 - Fax reception

Fax 4440 / MF 4461- I -1 - ContentsContentsDear customer IConsumables ISecurity 1Security directives 1Positions of Safety labels on the machine 2Sy

Page 24 - Fax answering machine

Fax 4440 / MF 4461- 25 -6 - Parameters/SetupParameters/SetupYou can setup your machine as you like depending on the use. You will find in this chapter

Page 25 - Transmission waiting queue

Fax 4440 / MF 4461- 26 -6 - Parameters/SetupLanguageThis setting enables you to choose the menu language of your choice. By default, the multifunction

Page 26 - MailBoxes (MBX Fax)

Fax 4440 / MF 4461- 27 -6 - Parameters/SetupTo use the economy period: 32 - FAX / ECO TRANS.1 Enter the call number and confirm with OK.2 Adjust the

Page 27

Fax 4440 / MF 4461- 28 -6 - Parameters/SetupTechnical ParametersAs delivered your machine is preset by default. However, you may adjust it to meet you

Page 28 - Deposit and Polling

Fax 4440 / MF 4461- 29 -6 - Parameters/SetupPrinting the functions guide 51 - PRINT / FUNCTIONS LIST1 Press on  and enter 51 with the digital keypad

Page 29 - Sending an SMS

Fax 4440 / MF 4461- 30 -6 - Parameters/Setup2 Press key OK to confirm.3 Enter the four-digit locking code again to confirm it.4 Press key OK to confir

Page 30 - Parameters/

Fax 4440 / MF 4461- 31 -7 - DirectoryDirectoryYour multifunction machine lets you create a directory by memorising subscriber records and subscriber l

Page 31 - 6 - Parameters/Setup

Fax 4440 / MF 4461- 32 -2 - WLAN network (Model MF 4461)WLAN network (Model MF 4461)You can connect your machine to a PC using a USB cable or make a w

Page 32

Fax 4440 / MF 4461- 33 -2 - WLAN network (Model MF 4461)Connect your WLAN adaptorYour machine belongs to a new generation of terminals that you can in

Page 33

Fax 4440 / MF 4461- 34 -2 - WLAN network (Model MF 4461)3 Select PARAMETERS using the keys  or  and confirm with OK.4 Select IP ADDRESS using the ke

Page 34

Fax 4440 / MF 4461- II -1 - ContentsPrinting the functions guide 29Printing the logs 29Print the list of setups 29Lock the machine 29Lock the keyb

Page 35

Fax 4440 / MF 4461- 35 -2 - WLAN network (Model MF 4461) 2828 - SETUP / WLAN / PARAMETERS /HOSTNAMEThe machine name allows you to identify your machi

Page 36 - Directory

Fax 4440 / MF 4461- 36 -9 - USB memory key (Model MF 4461)USB memory key (Model MF 4461)You can connect a USB memory Key on the front side of your mac

Page 37 - (Model MF 4461)

Fax 4440 / MF 4461- 37 -9 - USB memory key (Model MF 4461)enter the desired number of copies with the digital keypad and confirm with OK. Select the p

Page 38 - Configure your network

Fax 4440 / MF 4461- 38 -10 - PC Features (Model MF 4461)PC Features (Model MF 4461)IntroductionThe Companion Suite Pro software allows the connection

Page 39

Fax 4440 / MF 4461- 39 -10 - PC Features (Model MF 4461)6 After restart, the InstallShield Wizard screen shows the progress of the assistant preparati

Page 40

Fax 4440 / MF 4461- 40 -10 - PC Features (Model MF 4461)18 Select your choice and click on the FINISH button.19 Your "Companion Suite Pro" k

Page 41 - USB memory key

Fax 4440 / MF 4461- 41 -10 - PC Features (Model MF 4461)3 The next screen shows the list of compatible hardware found on the network. You can make ano

Page 42

Fax 4440 / MF 4461- 42 -10 - PC Features (Model MF 4461)5 You need to restart your system at the end of the procedure. Close all open programs, select

Page 43 - PC Features

Fax 4440 / MF 4461- 43 -10 - PC Features (Model MF 4461)MF MonitorGraphical presentationRun the application by clicking on the MF Monitor icon located

Page 44

Fax 4440 / MF 4461- 44 -10 - PC Features (Model MF 4461)Analysis with Scan ToRun the application by clicking on the MF Director icon located on your d

Page 45 - Wireless connection

Fax 4440 / MF 4461- III -1 - ContentsElectrical specifications 61Environmental specifications 61Peripheral specifications 61Consumable specificatio

Page 46

Fax 4440 / MF 4461- 45 -10 - PC Features (Model MF 4461)Address bookThe address book enables you to store the numbers of the contacts you call the mos

Page 47 - MF Director

Fax 4440 / MF 4461- 46 -10 - PC Features (Model MF 4461)Manage the address bookWhen you are working in the directory, you can perform different operat

Page 48 - Companion Suite Pro LL

Fax 4440 / MF 4461- 47 -10 - PC Features (Model MF 4461)Fax communicationsThe fax communication enables you to:- send documents as faxes from the scan

Page 49 - Analysis with Scan To

Fax 4440 / MF 4461- 48 -10 - PC Features (Model MF 4461)Send a fax from applicationThis method is used to directly send a document you have created us

Page 50 - Address book

Fax 4440 / MF 4461- 49 -10 - PC Features (Model MF 4461)The send memory (items sent)The sent memory is used to keep all faxes you have sent.The inform

Page 51

Fax 4440 / MF 4461- 50 -10 - PC Features (Model MF 4461)Description of the tab FAX PARAMETERS Cover sheetThe cover sheet is part of a fax document aut

Page 52 - ENT LOG and

Fax 4440 / MF 4461- 51 -10 - PC Features (Model MF 4461) To add a field, proceed as follows: - Select the field you want to insert by clicking the fi

Page 53

Fax 4440 / MF 4461- 52 -10 - PC Features (Model MF 4461)Creating a cover page templateCreating a cover page creates a template which fields (fax numbe

Page 54

Fax 4440 / MF 4461- 53 -10 - PC Features (Model MF 4461)OPTIONS, select resolution FINE as shown below:Finally click on the button SAVE AS DRAFT in

Page 55 - Creating a cover sheet

Fax 4440 / MF 4461- 54 -10 - PC Features (Model MF 4461)Send an SMS1 Click on the icon SMS of the window MF DIRECTOR.2 Click on NEW then on SMS.3Ent

Page 56 - OVER PAGE of the

Fax 4440 / MF 4461- 1 -1 - Security - Certification - Environment - LicenceSecuritySecurity directivesBefore turning on your device, check that the o

Page 57 - DVANCED

Fax 4440 / MF 4461- 55 -10 - PC Features (Model MF 4461)The sent item memory (items sent)The sent item memory is used to keep a copy of all SMS messag

Page 58 - SMS Communication

Fax 4440 / MF 4461- 56 -11 - MaintenanceMaintenanceServiceGeneral informationTo ensure that your machine is kept in the best conditions, it is recomme

Page 59 - The outbox log

Fax 4440 / MF 4461- 57 -11 - Maintenancethen,If the C button is pressed while the smart card is being read, the machine displays:CleaningScanner readi

Page 60 - Access to SMS parameters

Fax 4440 / MF 4461- 58 -11 - MaintenancePaper jamWhen printing, a sheet of paper may get stuck in the printer or the paper tray and cause a paper jam.

Page 61 - Maintenance

Fax 4440 / MF 4461- 59 -11 - MaintenanceMiscellaneous issuesWhen turning on the terminal, nothing is displayed on the screen.Check the connection betw

Page 62 - 11 - Maintenance

Fax 4440 / MF 4461- 60 -11 - MaintenanceCode 0D - Transmission failedAsk the sender to resend the document.Code 13 - Memory fullYour fax can no longer

Page 63

Fax 4440 / MF 4461- 61 -11 - MaintenanceSpecificationsPhysical specificationsElectrical specificationsEnvironmental specificationsPeripheral specifica

Page 64 - 0142685014 20:18

Fax 4440 / MF 4461- 62 -11 - MaintenanceConsumable specificationsReference paper Toner cartridgeSpecifications are subject to changes for improvement

Page 65

Fax 4440 / MF 4461- 2 -1 - Security - Certification - Environment - LicencePositions of Safety labels on the machineThe device has warning labels at

Page 66 - PC connection (Model MF 4461)

Fax 4440 / MF 4461- 3 -1 - Security - Certification - Environment - LicenceEnvironmentThe preservation of the environment is of importance to the man

Page 67 - Toner cartridge

Fax 4440 / MF 4461- 4 -1 - Security - Certification - Environment - LicenceSoftware use licenseCAREFULLY READ ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THE PRE

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire